绪言,也是常见於各种着作正文之前的组成部分。因其与“序言”的位置和读音都相同,所以绪言往往被人误认为是序言的一种别称。但实际上,二者是两种不同的文T,区别非常大。
从二者概念的内涵来看:
序言是说明书籍着述或出版意旨、编次T例和作者情况的文章,也可以对作家作品进行评论,对有关问题进行研究阐发。它是一篇相对的文章,应该隶属於应用文的范畴。
绪言则是学术着作开头说明全书宗旨和内容等的部分。它隶属於作品本身,不可於作品之外。
从二者的外延来看:
序言的适用范围非常广泛,它既可用於文学作品,如《〈呐喊〉自序》,也可用於学术着作,如王力先生的《〈古代汉语〉序》。
绪言则只能用於学术着作。不过有时学术着作可以兼有序言和绪言,序言在前,绪言在後,功用不同,各司其职,如《中国当代文学史初稿》就是篇前有前言(即序言),篇首有绪论(即绪言)。
从作者来看:
序言可以由原作者自己来写,如欧yAn修的《伶官传序》,也可以请别人来写,如孙中山的《〈h花冈七十二烈士事略〉序》。
绪言则一定要由作者本人来写,如达尔文的《〈物种起源〉导言》。
从内容上看:
序言的内容宽泛,对原作的内容可作说明,也可不作说明,如文天祥的《〈指南录〉後序》就未涉及《指南录》的内容。
内容未完,下一页继续阅读